Notas de la comunidad de East Volusia, 4 de agosto de 2023

May 18, 2023

Noche Nacional

El Departamento de Policía de Daytona Beach organizará la Noche Nacional de 5 a 8 pm el viernes 4 de agosto en el Centro Cultural y Educativo Julia T. and Charles W. Cherry Sr., 925 W. Engram Blvd., Daytona Beach.

Habrá comida, música, juegos y obsequios, acciones de K9, recorridos en vehículos, casas inflables y toma de huellas dactilares de los niños.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al (386) 671-5425.

Aprenda a 'Rehacer crecer el bucle'

Cultive su habilidad para la jardinería durante un taller gratuito de 12:30 a 2 p.m. el viernes 11 de agosto en la Biblioteca Regional de Ormond Beach, 30 S. Beach St.

La oradora principal, la Dra. Gail Hansen De Chapman, arquitecta paisajista y especialista en diseño de Extensión de la Universidad de Florida, compartirá técnicas de diseño de paisajes que pueden realzar la belleza de un paisaje de Florida. Además, los participantes aprenderán sobre paisajes de plantas nativas.

Es necesario registrarse en tinyurl.com/regrowtheloop. Para obtener más información, comuníquese con Sheila Hutchinson al (386) 822-5778 o [email protected].

Clínicas para mascotas de bajo costo.

La Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales patrocinará tres clínicas de vacunación para mascotas de bajo costo el sábado 5 de agosto.

La primera clínica será de 9 a 11 am en Libbylu's Grooming, 2102 S. Ridgewood Ave., Edgewater.

La segunda clínica será de 12:30 a 2 pm en Big Lots, 1998 State Road 44, New Smyrna Beach.

La tercera clínica será de 2:30 a 4 pm en Best in Show Pet Groomer, 201 Commonwealth Blvd., Port Orange.

Para obtener más información, visite spcavolusia.org o llame o envíe un mensaje de texto al (386) 748-8993.

Más ayuda disponible para la recuperación de la tormenta tropical Ian

Todavía hay ayuda disponible para los sobrevivientes de la tormenta tropical Ian a través de Disaster Case Management. Este programa financiado por FEMA, administrado por Volunteer Florida, proporciona administradores de casos que trabajan directamente con los sobrevivientes de desastres para identificar sus necesidades de recuperación no satisfechas, desarrollar un plan de recuperación orientado a objetivos y vincularlos con recursos para ayudar a lograr una recuperación a largo plazo.

El estado de Florida ha contratado múltiples agencias para trabajar con organizaciones religiosas y de voluntariado para apoyar a los sobrevivientes a través de DCM.

Los residentes del condado de Volusia pueden comunicarse con Family Endeavors, Inc., al (407) 487-2362, [email protected]; o en emprendimientos.org.

Para obtener más información sobre la recuperación de Florida de las tormentas tropicales Ian y Nicole, visite floridadisaster.org/info y fema.gov.

Reunión pospuesta

La reunión de planificación del AVA Happy Wanderers Walking Club para 2024, que estaba programada para el 5 de agosto, se pospuso.

Para obtener más información, llame al (386) 256-2160, (386) 214-3890 o visite happywanderersfl.org.

La biblioteca de Port Orange ofrece programas gratuitos para adultos

La Biblioteca Regional de Port Orange, 1005 City Center Circle, ofrecerá una variedad de programas en agosto.

•Tiny Art Show: La comunidad de Port Orange creó Tiny Art y está en exhibición al público. El Tiny Art Show estará en exhibición hasta el 5 de agosto.

•Aves acuáticas de Florida: 2 pm martes 8 de agosto. Únase a nosotros mientras David Hartgrove de la sociedad Audubon del río Halifax analiza las aves acuáticas de Florida y las técnicas básicas de observación de aves. La Sociedad Audubon del Río Halifax promueve la comprensión y el interés por la vida silvestre y el medio ambiente que la sustenta.

•Viva su mejor vida: una serie mensual sobre salud y bienestar: 2 pm miércoles 9 de agosto. Anne S. Tracy, enfermera registrada de Halifax Health brinda información relacionada con su salud y bienestar. El tema de agosto es la hidratación.

•Exhibición de baile swing: viernes 11 de agosto a las 2 pm. El Goldstar Ballroom y los miembros del capítulo local de USA Dance, Inc. nos deslumbrarán con una exhibición de swing y otros bailes. ¡Ven a conocer la historia del swing en esta celebración del Espíritu del 45 y la Generación Más Grande!

Para obtener más información, llame a la biblioteca al (386) 322-5152, opción 4, o visite el calendario de la biblioteca en volusialibrary.org.

Club Demócrata de Port Orange

La próxima reunión mensual del Club Demócrata de Port Orange será el jueves 10 de agosto a las 6:30 pm en 4662 S. Clyde Morris Blvd., Port Orange.

La reunión se centrará en la preparación electoral y los próximos eventos. Para obtener más información, llame al (386) 320-9539 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Actividades de verano en la ciudad de Ponce Inlet

El Pueblo de Ponce Inlet ofrece actividades durante el verano.

•La extensión de verano será de 8 a 8:45 am el miércoles 16 de agosto en Timucuan Oaks Garden.

4550 S. Peninsula Drive, afuera en el césped. Todas las edades son bienvenidas. Se requieren reservaciones antes del 9 de agosto.

•La búsqueda del tesoro en el parque será a las 9 am el miércoles 16 de agosto en Timucuan Oaks Garden, 4550 S. Peninsula Drive, afuera en el césped. El programa es para padres y niños mayores de 2 años.

Para obtener más información o hacer una reserva, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al (386) 761-2408.

Recaudación de fondos para St. Jude's

Pars and a Purpose for Children's Cure, la Orden Fraternal de Eagles #4469 en Daytona Beach Shores y Webber's Steakhouse organizarán un evento benéfico para St. Jude's Children's Hospital de 5 a 8 pm el sábado 12 de agosto en The Eagles, 3516 S. Atlantic Ave., costas de Daytona Beach.

La comida será preparada por Webber's. Los boletos cuestan $20, lo que incluye propina para el personal voluntario en Eagles Club Daytona Beach Shores. La entrada incluye un ticket de bebida, ensalada, piccata de pollo y ziti al horno con salsa y postres.

Habrá premios de puerta, rifas y 50/50. Stir It Up Duo actuará de 6 a 8 p.m.

Los boletos están a la venta hasta el 10 de agosto. Solo compra anticipada.

Todos los ingresos se destinarán a St. Jude's.

Para obtener más información, comuníquese con Dave Van en [email protected] o (386) 383-3120.

Llame para obtener información

Hometown News volverá a publicar “In Season” a finales de septiembre.

“In Season” es un calendario maestro para eventos especiales en el condado de Volusia entre el 29 de septiembre y el 31 de marzo. Incluye conciertos, festivales, eventos deportivos, representaciones teatrales, eventos festivos y exhibiciones de arte.

Enviar detalles del evento, incluido el nombre del evento; hora, día y fecha; DIRECCIÓN; breve descripción del evento; cualquier costo y un número de teléfono o un sitio web para brindarle al público más información.

Además, indique un contacto y un número de teléfono (no para publicación). La fecha límite para enviar información es el 6 de septiembre.

Envíe información (con In Season en la línea de asunto) [email protected]. Sin eventos virtuales.

Congresista hablará en Tiger Bay Club

El representante estadounidense Michael Waltz, republicano por Florida, será el orador invitado en la reunión del 10 de agosto del Tiger Bay Club del condado de Volusia en el Halifax River Yacht Club, 331 S. Beach St., Daytona Beach.

El congresista Waltz representa el Sexto Distrito del Congreso de Florida y forma parte del Comité de Servicios Armados, el Comité de Asuntos Exteriores y el Subcomité de Inteligencia y Operaciones Especiales de la Cámara de Representantes.

Para hacer una reserva, los miembros y los invitados pueden visitar Tigerbayclubvolusia.org.

Se necesita espacio de almacén

El programa Toys for Tots del condado de Volusia necesita espacio de almacén donado para la campaña 2023.

El año pasado Volusia Toys for Tots distribuyó juguetes a más de 15.000 niños.

El espacio donado debe tener al menos 3000 pies cuadrados y tener aire acondicionado, preferiblemente en West Volusia ya que la mayoría de los voluntarios residen allí. El espacio se necesita desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre.

Se proporcionará una póliza de responsabilidad. Todos los voluntarios firman un acuerdo de exención de responsabilidad. En enero se entregará al propietario una carta de donación de impuestos.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al (386) 747-4301 o al (386) 227-7791.

Grupo coral ofrece Summer Sing y audiciones

Bel Canto Singers of Daytona está lanzando su temporada número 52 con Summer Sing a las 7 pm el lunes 14 y martes 15 de agosto en el salón coral de Spruce Creek High School, 801 Taylor Road, Port Orange.

El evento es una velada informal de canto y networking. Gratis y abierto a cualquier persona mayor de 16 años. Se proporcionará música y materiales.

Las audiciones para la temporada de conciertos 2023-24 serán a las 6 pm el lunes 21 de agosto en el salón del coro de Spruce Creek High. Los ensayos comenzarán el lunes 28 de agosto. Para obtener más información o inscribirse para una audición, llame al (386) 314-3314, envíe un correo electrónico a [email protected] o visite belcantodaytona.org.

Los voluntarios del servicio de policía necesitan reclutas

La Unidad de Voluntarios del Servicio de Policía del Departamento de Policía de Port Orange necesita reclutas.

VIPS proporciona uniformes, vehículos, equipos y capacitación gratuitos. Es una organización nacional en asociación con la Asociación Internacional de Jefes de Policía y la Oficina Federal de Asistencia Judicial.

Los voluntarios deben tener al menos 21 años, aprobar una verificación de antecedentes, aprobar un examen de control de tráfico y dedicar un mínimo de 12 horas al mes.

La oficina VIPS está en la estación de policía en 4545 S. Clyde Morris Blvd. Para obtener más información, llame al (386) 506-5825 o visite el vestíbulo de la estación para obtener un formulario.

Gala benéfica de Vince Carter

La gala benéfica de Vince Carter será de 7 a 11 pm el sábado 19 de agosto en Ocean Center, 101 N. Atlantic Ave., Daytona Beach.

Únase a Vince Carter y sus amigos para recaudar fondos para las becas para graduados de último año de la Fundación Embassy of Hope, comida para familias en Navidad y apoyo para grupos e individuos necesitados.

La velada incluye entremeses intensos, banda en vivo (KTG), barra de efectivo y subasta silenciosa.

Evento opcional de corbata negra; el costo es de $200 por persona.

Patrocinios disponibles. Para obtener más información, visite vincecarter15.com o llame al (386) 239-8215.

Más información sobre logopedia

La serie mensual de Easterseals presentará “Mi hijo puede hablar… ¿Por qué necesito servicios del habla” con Gaby Goeke, subdirectora de Servicios Clínicos y del Habla, a las 5:30 pm el martes 8 de agosto en 125 N. Ridgewood Ave., Daytona Playa.

Para hacer una reserva, envíe un correo electrónico a Donna Dwyer a [email protected].

Coalición recibirá actualización de programas de salud

One Voice for Volusia se reunirá a las 9 am el miércoles 9 de agosto en el Departamento de Salud de Florida en el condado de Volusia en 1845 Holsonback Drive, Daytona Beach.

El Centro de Educación para la Salud del Área Noreste de Florida compartirá información sobre más de 20 programas.

Para obtener más información, visite ovfv.org.

Voluntarios necesitados

Se necesitan voluntarios para el programa Ciudadanos en Patrulla (CoP) del Departamento de Policía de Daytona Beach.

Hay 20 miembros de la Patrulla de Ciudadanos del Departamento de Policía de Daytona Beach, que ayudan en accidentes de tráfico, realizan inspecciones en casas de vacaciones y controlan vehículos averiados como parte de sus patrullas en centros residenciales y comerciales de la ciudad.

Para obtener más información, comuníquese con Mike Royer al (386) 671-5451 o [email protected].

Sociedad histórica de Ormond Beach

La Sociedad Histórica de Ormond Beach presentará la exposición “Family Matters: Francis Taylor Pearson Plimpton (1928-2015)” hasta el 21 de septiembre en MacDonald House, 38 E. Granada Blvd.

Francis Taylor Pearsons Plimpton fue el tercer miembro de la familia Ames que vivió en Ormond Beach. Se alistó en la Marina de los Estados Unidos durante la Guerra de Corea como oficial a bordo del USS Instill, un dragaminas. Él y su esposa tenían un exitoso negocio de paisajismo y ayudaron a renovar Ames Park.

La exhibición pertenece a la colección donada por Jane Plimpton Gottier y Per Ames Plimpton.

El horario es de 10 am a 3 pm de martes a sábado.

Para obtener más información, visite ormondhistory.org.

Tours en autobús

La Sociedad Histórica de Ormond Beach ofrece una vez más recorridos históricos en autobús de dos horas por Ormond Loop.

Guías entretenidos comparten historias secretas y cuentos sobre la gente y el lugar histórico de Ormond Beach.

Los recorridos se ofrecen de 10 am al mediodía el primer y tercer sábado del mes.

Los boletos cuestan $30 por persona. Para obtener más información, llame al (386) 677-7005 o visite ormondhistory.org.

También se necesitan voluntarios en la Sociedad Histórica de Ormond Beach, ubicada en 38 E. Granada Blvd., Ormond Beach. El horario es de 10 am a 3 pm de martes a sábado.

La biblioteca NSB planea programas para adultos

La Biblioteca Regional de New Smyrna Beach, 1001 S. Dixie Freeway, ofrece una variedad de programas para ayudar a los adultos a aprender nuevas habilidades y hacer nuevos amigos.

•La voluntaria de la biblioteca Carolyn Carlisle ofrecerá asistencia genealógica de 1 a 3 pm los lunes 7, 14, 21 y 28 de agosto.

•Elabore una bandeja de baratijas colorida transformando una bandeja de madera simple en un recipiente colorido a las 2 pm del martes 8 de agosto. Usando lápices de colores y hojas para colorear distintivas, los participantes pueden personalizar una bandeja de almacenamiento. Todos los niveles de habilidad son bienvenidos. Se proporcionan todos los suministros. El espacio está reservado para quienes se registren. Para más información llame al (386) 424-2910, opción 3.

•La presentación conjunta del Council on Aging/Halifax Health Continuing Care es el jueves 10 de agosto a las 10 am. Doreen Willett, enlace de participación comunitaria del Council on Aging, analizará la variedad de servicios y oportunidades de voluntariado que brinda el Council on Aging para personas mayores en Volusia. Condado. Anne Tracy, RN, de Halifax Health Continuing Care, presentará sobre 5 Wishes, el único programa nacional de planificación anticipada de atención del país.

•El Club de Punto y Ganchillo se llevará a cabo de 2 pm a 4 pm el jueves 10 de agosto. Todos son bienvenidos a venir y aprender a tejer y hacer crochet. Todos los niveles de experiencia son bienvenidos. Se proporcionan hilos y agujas.

•Haz tu propia creación con arena y materiales divertidos como conchas marinas y botones a las 2 pm el jueves 10 de agosto. El espacio está reservado para quienes se registren. Puedes registrarte mediante llamada telefónica, correo electrónico o personalmente. Para más información llame al (386) 424-2910, opción 3.

•Jane Murray Sheldon: Un legado de la familia pionera será el martes 15 de agosto a las 2 pm. Conozca la fascinante historia de la pionera Jane Murray Sheldon y la familia Murray. Este programa es presentado por Greg Holbrook, director ejecutivo del Museo de Historia de New Smyrna.

La biblioteca está abierta de 12 a 5 pm los domingos, de 9 am a 7 pm de lunes a jueves y de 9 am a 5 pm los viernes y sábados.

Para reservar un lugar o para más información, llame al (386) 424-2910, opción 3.

Museo de Historia de Nuevo Esmirna

El Museo de Historia de New Smyrna organizará una conferencia, "Jane Murray Sheldon, un legado familiar pionero", con Greg Holbrook a las 6:30 pm el jueves 10 de agosto en 120 Sams Ave., New Smyrna Beach.

El director del museo, Greg Holbrook, compartirá la historia de las mujeres pioneras más famosas de New Smyrna que se hicieron conocidas en la comunidad como "la abuela Sheldon".

Costa Nacional Cañaveral

Canaveral National Seashore albergará varios eventos en agosto.

•Seminole Rest Abierto: explore el sitio histórico de Seminole Rest los viernes 4, 11, 18 y 25 de agosto y los sábados 5, 12, 19 y 26 de agosto de 12:00 a 4:00 p.m.

•Pintar conchas marinas a la orilla del mar: pinte sus propias conchas marinas o las que le proporcionen el sábado 5 de agosto a las 10:00 am. Reúnase en el pabellón detrás del Centro de información para visitantes.

•Especies amenazadas y en peligro de extinción de la Costa Nacional Cañaveral: Únase a una discusión sobre algunas de las especies que habitan el parque el viernes 11 de agosto a la 1:00 pm Todas las edades son bienvenidas; Reúnase en el Centro de visitantes.

•Recorrido por la histórica Casa Estatal de Eldora: recorrido por el sitio histórico el sábado 19 de agosto a la 1:00 p.m.

•Actualización sobre tortugas marinas: Reúnase con un guardabosques y obtenga información actualizada sobre la temporada de anidación de este año el 26 de agosto a las 9:00 am en el Eddy Creek Pavilion.

•El pequeño, pequeño mundo del plancton: aprenda y recolecte plancton de Mosquito Lagoon, luego obsérvelo bajo microscopios el sábado 26 de agosto a las 11:00 am.

Para más información llame al (386) 428-3384 ext. 0.

Acceso

Mantenlo limpio.Evite el lenguaje obsceno, vulgar, lascivo, racista o de orientación sexual.POR FAVOR APAGUE LAS MAYÚSCULAS.No amenaces.No se tolerarán amenazas de dañar a otra persona.Sea sincero.No mientas a sabiendas sobre nada ni nadie.Se bueno.No hay racismo, sexismo ni ningún tipo de ismo que sea degradante para otra persona.Ser proactivo.Utilice el enlace 'Denunciar' en cada comentario para informarnos sobre publicaciones abusivas.Comparte con nosotros.Nos encantaría escuchar relatos de testigos presenciales, la historia detrás de un artículo.

¡Éxito!Se ha enviado un correo electrónico acon un enlace para confirmar el registro en la lista.

¡Error!Hubo un error al procesar su solicitud.

¿Quieres recibir nuestras novedades diarias?¡Regístrate hoy!

¿Quieres recibir nuestro periódico en casa? ¡Suscríbete a nuestra edición impresa!

Para anunciar su negocio, llame al (386) 322-5900.Agencias | Nacional | Regional: Llame a Amanda Tucker al (772) 467-4352.

Suscríbase a nuestro boletín electrónico gratuito: envíe un correo electrónico a [email protected] para comenzar.

Siempre estamos interesados ​​en escuchar noticias sobre nuestra comunidad. ¡Háganos saber qué está pasando!

Lo sentimos, no hay resultados recientes para videos populares.

Lo sentimos, no hay resultados recientes para artículos comentados populares.